Hachimaki symbole force et courage

Hachimaki, un symbole de courage et de force

de lecture - mots

Un hachimaki est un bandeau japonais, généralement en tissu rouge ou blanc, avec un motif de kanji sur le devant. Il est porté comme symbole d'effort ou de courage par celui qui le porte.

Ça ne vous dit toujours rien ? Le hachimaki peut également être vu dans le manga et anime populaire tel que Naruto, où les shinobi en portent selon leur village.   

Boruto bandeau Ninja

Boruto serrant son bandeau Hachimaki

Qu’est-ce qu’un Hachimaki ?

Le hachimaki est l'une des facettes intéressantes de la mode traditionnelle japonaise. Avec le kimono, c'est l'un des vêtements que portaient régulièrement les Japonais autrefois (bien qu'il soit considéré comme ayant plus de valeur lorsqu'il est porté pour certaines occasions). Un hachimaki est un bandeau qui peut être porté par les hommes et les femmes.

Le hachimaki est généralement fabriqué à partir d'une longue bande de tissu blanc en coton, décorée de slogans japonais. Comme mentionné dans le paragraphe précédent, il peut être porté à de multiples occasions, car il représente généralement la persévérance, le courage et l'effort. Des exemples d'événements où le port d'un hachimaki est plus important seront cités plus loin dans l'article.

Signification du Hachimaki

Le mot "hachimaki" en japonais signifie "écharpe-casque", ce qui est une désignation plutôt simple car il s'agit bien d'une écharpe portée comme un casque. Dans la mode actuelle, le hachimaki peut être comparé à un bandana (à ne pas confondre avec un Tenugui).

Comment mettre un Hachimaki

Homme mettant un Hachimaki

Origine de l’Hachimaki

Il n'y a pas de documentation historique sur la date à laquelle l'hachimaki a été porté pour la première fois, mais il existe des théories selon lesquelles il a été utilisé au combat. Les samouraïs revêtaient leur tête d'un morceau de tissu avant de porter leur casque. Cela permettait d'absorber la sueur et de tenir les cheveux loin des yeux. Le hachimaki est aussi souvent associé à la culture ninja, où l'on voit souvent des ninjas porter un hachimaki.

D'une certaine manière, l'hachimaki fait également partie d'une époque importante de l'histoire du Japon. Ce vêtement était notamment utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale. À l'époque, l'hachimaki était utilisé par les pilotes kamikazes comme partie intégrante de leur uniforme militaire. Ces pilotes portaient fréquemment un hachimaki avec l'inscription "Kamikaze" écrite en kanji, en particulier juste avant de mourir en vol lors d'une mission cruciale. Il est important de noter que le concept de "kamikaze" est respecté dans la culture japonaise, car ils estiment que la capacité à se sacrifier pour son pays est la plus grande contribution que l'on puisse apporter. Ainsi, l'hachimaki est considéré comme un symbole de courage et de force.

Quand porter un Bandeau Hachimaki ?

Bien que le hachimaki soit issu de la culture traditionnelle japonaise, cela n'empêche pas les Japonais de nos jours de porter le hachimaki. Les Japonais, hommes et femmes, continuent à utiliser le hachimaki pour des occasions spéciales qui exigent force, courage et persévérance. Dans la mode moderne, l'hachimaki est orné du symbole du soleil levant pour être assorti au drapeau japonais. Cependant, certains choisissent de faire figurer des slogans encourageants sur leur hachimaki. Le slogan le plus courant écrit sur un hachimaki est "Nippon Ichi", qui signifie "Le meilleur du Japon", en voici quelques-uns :

  • 必勝 = HISSHOU = Le devoir de gagner
  • 合格 = GOUKAKU = Passer un examen / Réussir
  • 日本 = NIHON = Japon
  • 一番 = ICHIBAN = Numéro un

Il y a certaines occasions qui nécessitent le port du hachimaki, en voici quelques-unes :

🥋 Pendant les événements sportifs

L'occasion la plus populaire où l'on peut observer l'hachimaki en abondance est peut-être lors d'événements sportifs. Cela n'est pas surprenant, car beaucoup d'arts martiaux japonais comme le taekwondo et le judo ont utilisé l'hachimaki comme élément de l'ensemble traditionnel dans le passé. Les athlètes portaient généralement un bandeau en tissu lors des compétitions.

De nos jours, il est moins fréquent de trouver des athlètes portant l'hachimaki. Au contraire, il est plus courant de trouver le public ou les spectateurs portant un hachimaki. Les spectateurs écrivaient souvent sur leur bandeau des mots pour encourager et soutenir leurs athlètes préférés.

Kobayashi Takeru, le plus grand mangeur du monde

Kobayashi Takeru, le plus grand mangeur du monde

👨‍👩‍👦 Durant le travail pendant l’accouchement

Si le premier exemple cité ci-dessus n'est pas surprenant, le second l'est. Au Japon, il est courant pour les femmes en travail de porter un hachimaki pendant l'accouchement. Comme le travail est universellement (et pas seulement au Japon) considéré comme un challenge, les femmes japonaises portent un hachimaki pour représenter le courage.

🏫 La vie quotidienne : école et bureau/travail

Il n'est pas rare qu'un hachimaki fasse une apparition dans la vie quotidienne d'un Japonais. En fait, de nombreux étudiants et employés de bureau portent couramment un hachimaki. Comme le hachimaki est synonyme de force, d'effort et de persévérance, il est représentatif du désir d'un individu de surmonter une situation éprouvante. Certains étudiants vont même jusqu'à porter un hachimaki pendant leurs études pour solliciter un accompagnement.

Par exemple, les étudiants japonais qui sont sur le point de se lancer dans un grand examen portent un hachimaki le jour même pour témoigner de l'effort et de la persévérance dont ils ont besoin pour réussir l'examen. De même, les employés de bureau portent aussi un hachimaki lorsque la charge de travail devient trop lourde et difficile.

Bien qu'ils ne soient pas dans un bureau traditionnel en soi, les travailleurs qui s'engagent dans un travail physique pénible sont également des utilisateurs fréquents de l'hachimaki. Tout comme les anciens samouraïs utilisaient l'hachimaki, c'est un excellent moyen pour absorber la transpiration et éviter que la sueur et les cheveux ne pénètrent dans les yeux.

🙇‍♂️ Ralliements

Bien que l'hachimaki soit souvent considéré comme un symbole de force, il est également intéressant de voir comment il est utilisé lors des rassemblements et des manifestations politiques.

Où acheter un Hachimaki aujourd'hui ?

Si vous souhaitez vous offrir un Hachimaki, chez Mon Kimono, nous disposons de Bandeaux Hachimaki avec les slogans traditionnels. Quelle que soit la raison, que ce soit pour avoir un symbole de courage et de force ou simplement pour avoir un souvenir japonais amusant, vous trouverez sans effort le hachimaki idéal.

Outre la commodité, le meilleur aspect de nos hachimaki son leurs prix, alors n’hésitez plus !

Chat Hachimaki Ramen
Chat mangeant des Ramen et portant un hachimaki

Laissez un commentaire

N'hésitez pas à nous donner votre avis ! 😄