Omamori : Guide du porte-bonheur japonais

Qu'est-ce qu'un omamori et que peut-il faire pour vous ?

Les omamori sont des prières ou des inscriptions sacrées à l'intérieur de petites pochettes en brocart coloré vendues dans les sanctuaires shintoïstes et les temples bouddhistes de tout le Japon. En japonais, "omamori" (お守り, 御守) signifie "protéger" ou "protection". Traduit grossièrement, le mot signifie amulette (comme forme de protection) ou talisman (comme porteur de chance), et le kanji au cœur du mot signifie "guider ou protéger".

Introduit au Japon par la pratique bouddhiste de la vente d'amulettes, l'omamori peut être trouvé dans n'importe quel temple ou sanctuaire. Les omamori peuvent être achetés par n'importe qui, quelles que soient ses croyances religieuses, et, dans le Japon moderne, sont considérés comme un souvenir idéal des sanctuaires et temples japonais. Ils sont destinés à être mis sur ou dans votre téléphone, sac à main, portefeuille, mur de la maison, poche, ou autre. Que vous croyiez que leur efficacité soit due à un effet placebo ou à la bénédiction d'une puissance supérieure, ils sont très populaires, surtout pendant les vacances du Nouvel An et la période des examens pour les étudiants.

L'omamori est devenu populaire sous le shintoïsme (神道) et le bouddhisme (仏教 "bukkyou") au Japon. Les prêtres pensaient que le fait de mettre la puissance et la force des dieux dans de petites bénédictions de poche permettrait de garder les gens en sécurité et de les motiver. Au départ, leur principal objectif était d'éloigner les mauvais esprits et de protéger les clients des mauvaises expériences. Au fil du temps, ils ont développé des centaines de sortes d'omamori ; aujourd'hui, il existe un large choix de porte-bonheur faits à la main et aux couleurs délicieuses.

Il y a peu de différence entre les omamori shinto et bouddhistes : tous deux contiennent une petite prière à l'intérieur, sont recouverts d'un tissu soyeux, sont estampillés du nom du site et sont suspendus à un fil délicat. Il y a des règles à respecter si vous vous procurez un omamori. N'ouvrez jamais les omamori, sous peine de libérer la bénédiction et de dire "sayonara" à toute la bonne fortune et la protection dont vous bénéficiez. Ne craignez pas de l'abîmer, l'usure est en fait une bonne chose, car elle montre que l'amulette a pris le fardeau à votre place et qu'elle a fait son travail pour vous protéger. Les prêtres et les miko (jeunes filles du sanctuaire) insisteront sur le fait que chaque omamori est éphémère, il faudra donc s'en séparer au bout généralement d'un an ou jusqu'à ce que son but soit atteint. Une fois expiré, ramenez-le au sanctuaire ou au temple où vous l'avez achetées et ils le jetteront dans un feu sacré avec les autres. (C'est aussi l'occasion de vous en procurer un nouveau pour une nouvelle année).

La recherche et l'acquisition de vos propres omamori ne doit pas nécessairement être un casse-tête ; en fait, cela peut être une aventure très enrichissante. Il y a 1866 sanctuaires et 2868 temples dans la seule région de Tokyo - ne vous limitez pas ! Chaque endroit possède des omamori "traditionnels" et une série caractéristique de ce sanctuaire ou temple particulier. Le porte-bonheur idéal est là, dehors, à vous attendre.

Liste des Omamori typiques que vous serez susceptible de rencontrer

🙌 Le Katsumori (勝守), pour le succès 

Potentiellement l'un des omamori les plus prisés, le talisman du "Succès" est susceptible de se trouver dans presque tous les sanctuaires et temples. Bien que le terme "succès" soit vague à première vue, il est porteur d'une lourde promesse : celui qui l'utilise canalise son énergie vers un seul objectif, et le talisman "succès" garantit qu'il se réalisera. Souvent, ils portent l'image d'une flèche, qui est un symbole commun dans le shintoïsme pour viser un objectif. De nombreuses personnes choisissent un endroit de pouvoir spirituel pour s'en procurer un. Il existe six lieux du genre à Tokyo, dont Meiji Jingu (considéré comme le plus puissant de tous). Les prêtres des sanctuaires et des temples incitent les porteurs à utiliser chaque talisman dans un but unique pour maximiser sa puissance.

🙈 Le Yakuyoke (厄 除 け), pour conjurer le mal

Le pendant le plus populaire du talisman précédent, la distinction entre cette amulette et le talisman du succès est la manière dont elle vous aide à atteindre votre objectif. Alors que le talisman de réussite aide activement à atteindre son objectif, l'amulette "Qui repousse le mal" prévient les malheurs potentiels (autrefois personnifiés comme des démons) qui pourraient entraver votre réussite. Les personnes qui se sentent accablées par de nombreux événements indésirables peuvent porter cette amulette comme un moyen de réprimer toute superstition et d'apporter un certain apaisement.

🤑 Le Shoubaihanjou (商売繁盛), pour l'argent et les affaires

Cet omamori se présente sous la forme d'un sac d'argent et est drapé d'une couleur jaune vif. Vous en verrez peut-être quelques-uns suspendus à des mallettes de salariés qui se promènent dans Nihonbashi. Dans certains sanctuaires, il y a des talismans d'argent spécifiques pour les investissements ou l'épargne, les affaires ou les finances personnelles. Dans d'autres, il y a des sacs d'argent qui visent à porter chance pour trouver de l'argent, un héritage ou même de bonnes affaires en faisant des achats. La question de savoir si ces talismans aident ou non votre portefeuille à se remettre plus rapidement des excès d'achats en ligne demeure en suspens.

✅ Le gakugyou-jouju (学業成就), pour les bonnes notes à l'école

Mettant moins l'accent sur l'éducation et la scolarisation et plus sur l'acquisition de connaissances, ce talisman est populaire auprès des étudiants. Se balançant de leur porte-clés et de leur sac à dos, les étudiants les portent tout au long de leur parcours scolaire, s'en servant comme un encouragement dans leurs études. Celui-ci n'est pas conçu pour aider à passer des examens - il en existe un autre pour cela. Le sanctuaire de Yushima, fondé par un célèbre érudit, est l'un des meilleurs endroits pour s'en procurer un : il déborde d'étudiants aux yeux écarquillés et pleins d'espoir entre février et mars, juste avant la rentrée scolaire. Le fait d'agir à la fois comme un mignon souvenir et comme un petit gardien pour les étudiants en fait un porte-bonheur approprié.

🚗 Le Koutsuanzen (交通安全), pour la sécurité routière

Tokyo peut se targuer d'avoir une poignée de records en ce qui concerne les villes, dont la "plus peuplées" et la "plus sûres", y compris en matière de circulation. Bien que certains opposants à cette idée l'attribuent à une conduite prudente, certains parient sur leur omamori de la sécurité routière. Il est presque certain que les chauffeurs de taxi, les gros usagers de la route et les étudiants qui souhaitent obtenir leur permis de conduire en ont un sous le volant, accroché à leur rétroviseur ou scotché à leur tableau de bord. Les chauffeurs les personnalisent souvent en indiquant leur numéro de train, de bus ou leur itinéraire sur l'omamori lui-même. Cela peut non seulement servir de confort pour le conducteur, mais aussi, peut-être, pour les passagers, en particulier ceux qui passent les épreuves de conduite.

💌 Le enmusubi (縁結び), pour trouver l'amour

L'amour est un thème répandu parmi les amateurs d'omamoris, celui-ci vous apportera bonne fortune dans vos relations actuelles et futures. Ce talsman se déclinent en plusieurs catégories soient :

Célibataire

Si vous êtes célibataire, c'est l'omamori qu'il vous faut. Ils sont destinés à rapprocher les gens, à faire fleurir les échanges et les relations éventuelles. Ne comptez pas sur lui pour vous trouver un partenaire d'ici demain - les prêtres insistent sur le fait que c'est un omamori "qui fonctionne lentement", pour garantir une relation plus longue et beaucoup plus heureuse lorsque le bon ou la bonne se présentera.

En couple

C'est l'omamori de choix pour consolider votre relation avec votre conjoint ou votre conjointe. Généralement vendus par deux et de couleur rose et bleu.

Marié

Pour un couple marié, ce type d'enmusubi est généralement partagé par les conjoints. Ce talisman est souvent plus grand que la moyenne et orné d'une grue ou de fleurs.

Accouchement

Connus sous le nom "anzan", il contribue à assurer un accouchement rapide et sûr pour les mères et leurs bébés.

Famille

Il existe aussi des ensembles familiaux complets ("kanai-anzen") : ils offrent de petits rappels de l'amour sans limite entre parents et enfants, et continuent à renforcer le mariage pendant les temps difficiles que traverse la famille. Ceux destinés aux enfants sont le plus souvent décorés de personnages classiques, dont Hello Kitty, au grand dam des traditionalistes.

🤞 Le kaiun (開 運), pour la bonne fortune

Parfois, il suffit juste que la chance soit au rendez-vous. Si vous n'avez pas d'objectif précis en tête, ou si vous voulez simplement un petit souvenir d'un sanctuaire pour vous rappeler votre visite, un talisman de chance général est un choix judicieux. Sans conditions ni directives spécifiques à suivre, vous êtes libre de le transporter et de vous sentir en confiance dans la prise de décision. Ils sont généralement achetés et donnés en souvenir et portent le nom du sanctuaire ou du temple sans autre décoration.

🤗 Le shiawase (幸 せ), pour le bonheur

Parmi tous les talismans et amulettes pour l'argent, la famille, l'amour, la chance et les affaires, on peut être surpris d'en voir un étiqueté "bonheur" - un concept souvent laissé de côté. Cet omamori aide son porteur à trouver des méthodes et des moyens d'améliorer sa qualité de vie ; il lui murmure des petites astuces pour se garder heureux. Son propre bonheur peut être abandonné au profit d'autres personnes ou échangé contre d'autres avantages, et il sert donc de bibelot à tout le monde pour prendre du recul de temps en temps et se souvenir de ce qu'est la vie.

Les Omamori atypiques

🐦 L'oiseau menteur

Le nom ne sonne pas très positif et le design est plutôt discret par rapport aux autres, mais il est considéré comme l'un des omamori les plus rares. Disponible uniquement au sanctuaire de Yushima le 25 janvier de chaque année, cet omamori fait main, tout en bois, est plus traditionnel qu'on ne le pense. L'histoire de cet oiseau est qu'il recueillera tous vos mensonges et secrets et les transformera en un chant de vérité et de conseils. Honnêtement, cette histoire ne semble pas très incitative - un omamori qui transforme les mensonges en vérités semble plus ironique qu'autre chose, d'autant plus qu'il est vendu dans le sanctuaire le plus populaire pour les étudiants - mais c'est l'un des plus puissants pour l'éducation. Une autre interprétation, peut-être plus légère, est qu'il consomme vos malentendus et vous aide à vous orienter vers la vérité.

🍆 La santé sexuelle

Les omamori de santé classique ("kenkou") existent partout, mais il n'y a qu'un seul endroit où l'on peut se procurer un omamori conçu uniquement pour la santé sexuelle. La plupart des gens se rendent au sanctuaire de Kanayama en avril pour le très populaire festival de la fertilité ("Kanamara Matsuri"), mais le sanctuaire fournit également des omamori et des bénédictions pour la protection et la stimulation de la fertilité tout au long de l'année. Les familles qui veulent avoir des enfants y prient souvent. En apparence, de nombreux visiteurs curieux rôdent pour admirer l'étrange collection de statues de phallus et d'ema explicites, mais fondamentalement, les sanctuaires visent à offrir une protection bien réelle, notamment contre le VIH/sida. Les dons aux sanctuaires sont souvent envoyés à des organisations caritatives qui soutiennent la lutte contre le VIH/SIDA - les statistiques ont augmenté de façon spectaculaire au Japon, ce qui a incité les responsables de la santé à s'attaquer au problème. L'omamori phallique peut sembler être un beau témoignage de la "bizarrerie japonaise", mais il a un objectif sérieux et sous-jacent : faire la lumière sur les problèmes de santé sexuelle et y faire face.

🦵 Beauté des jambes, de la peau et anti-âge

Mettons de côté les débats houleux sur les standards de beauté du 21e siècle : les sanctuaires et les temples sont parfois dotés de bénédictions pour ceux qui souhaitent "la protection et la préservation de la beauté". Ils peuvent être très généraux : on peut donner un simple coup de pouce à la "beauté" (la manière dont cela est accompli est très vague), mais on peut aussi trouver des omamori spécifiques pour des domaines d'embellissement particuliers :

• jambes plus longues,
• meilleure peau,
• anti-âge (conserver sa jeunesse),
• taille plus fine,
• beaux yeux

Ces amulettes ont tendance à être plus esthétiques, et parfois les sanctuaires et les temples jouent même avec le thème.

🦊 Le Kitsune pour portefeuille

Tout à l'heure, nous avons mentionné le talisman sac d'argent pour vous aider à récolter de l'argent : celui-ci vous permet de préserver ce que vous possédez déjà. Les gros dépensiers peuvent le placer sur leur portefeuille comme un petit coup de pouce pour ne pas s'en servir trop souvent, tandis que d'autres l'utilisent pour éloigner les voleurs.

🐈 Amulettes pour animaux de compagnie

Il y a longtemps, les sanctuaires et les temples étaient divisés entre plusieurs domaines : la santé, la guerre et l'agriculture. Les sanctuaires et temples agricoles étaient chargés d'aider les agriculteurs à cultiver, à bénéficier de conditions météorologiques favorables et à protéger leur bétail. Aujourd'hui, quelques sites sont toujours spécifiquement dédiés à l'agriculture (dont le sanctuaire de Tama à Futako Tamagawa, situé à proximité), mais la plupart ont troqué les amulettes de protection du bétail pour des amulettes d'animaux. Ils ont des formes et des tailles plus inhabituelles - des empreintes de pattes aux cœurs en passant par les vignettes ou les formes d'animaux - et à certains endroits, vous pouvez y faire inscrire le nom de votre animal de compagnie. Les sanctuaires spécifiques aux animaux sont souvent visités par des familles qui promènent leurs animaux de compagnie à leurs côtés ; tortues, chiens, serpents, chats, oiseaux, lapins et même rhinocéros se retrouvent sous les arches, en quête de bénédictions.

⚽ Talisman sportif

Au sanctuaire de Kanda, avec les drapeaux des Jeux Olympiques de 2020 affichés tout autour du terrain, vous trouverez une pléthore d'omamori à thème sportif. Ils se présentent sous la forme d'une variété d'équipements sportifs différents et sont destinés à améliorer l'agilité et les résultats. Le personnel recommande d'acheter l'article juste avant le début de la saison et de le rendre pour une cérémonie d'incinération dans le même sanctuaire à la fin de la saison. Il existe également des omamori sportifs plus discrets, destinés aux spectateurs qui veulent simplement que leur équipe gagne. Vous y trouverez également des omamori nationaux pour les prochains Jeux olympiques de 2020. Naturellement, il y a des temples construits pour certains sports seulement - Satiama en a un assez grand et célèbre uniquement pour les golfeurs.

✈️ Protection aérienne

A quinze minutes au nord du temple Sensoji se trouve le sanctuaire de Tobifudo, beaucoup plus petit. A l'ombre des immeubles voisins, ce sanctuaire offre une visite étrangement calme. Dédié presque entièrement à l'aviation, c'est un sanctuaire pour ceux qui ont peur de prendre l'avion, qui veulent prier pour que leurs proches arrivent en toute sécurité, et pour ceux qui travaillent dans l'industrie. Ils ont un certain nombre d'omamori impressionnants sur le thème des avions, avec des couleurs frappantes et un design soigné. À ne pas confondre avec les omamori "de voyage", cet omamori est destiné à l'avion et au vol lui-même. Les omamori "de voyage" sont destinés aux vacances ou aux voyages d'affaires - on les trouve dans les temples Zenjoji ou Zenkokuji.

🖨️ Quand le divin rencontre la technologie

Créées il y a un peu plus de dix ans, lorsque le Japon a commencé à se mettre activement à l'Internet, ces innovations de certains prêtres astucieux du sanctuaire de Kanda sont destinées à offrir une aide divine pour votre technologie. Un omamori populaire à donner à ceux qui ont encore du mal à faire du copier-coller, l'omamori lié à l'informatique est là pour vous aider à combattre ces publicités sur Internet et vous éviter de vous fier au logiciel antivirus McAfee. Le mode d'emploi n'est pas très clair quant à la manière dont vous devez le porter - c'est l'un des rares omamori qui ne sont pas fournis avec une petite lanière - mais il semble pouvoir se poser sur un écran d'ordinateur ou se glisser facilement dans un portefeuille.

🈷️ Coup de pouce mensuel

Une alternative aux omamori traditionnels sont les ema, ces petites plaques en bois suspendues aux sanctuaires, recouvertes de prières. Les portiques d'ema du sanctuaire de Nezu font des horoscopes et des souvenirs du zodiaque un jeu d'enfant. Ces magnifiques planches sont peintes à la main et conçues pour stimuler la chance au cours de votre mois de naissance. Chaque mois a une image différente d'une fleur ou d'une plante populaire associée à ce mois. Il est amusant d'aller en chercher une nouvelle chaque mois ou de l'envoyer en cadeau aux membres de la famille. Elles font de jolies décorations murales, car il est un peu plus difficile de les transporter.